The Angry Beavers Wiki

Dag and Norb meet their ugly doppelgangers for a biologically related connection.

Episode Summary[]

Norbert and Daggett watching an old home movie, where Norbert sees that his identical twin brother that isn't Dag. After he expresses that he wished that Daggett wasn't his real brother, Norbert decides to find the individual he saw in the movie. However, he doesn't have to search long, as the individual comes to him. Norbert becomes Byron's new brother, while Daggett becomes Randy's brother, though Norbert starts to wonder if they actually made the right decision when Byron treats him they way he treats Daggett.

Later Byron's computer comes across an error that proves that Norbert and Daggett are brothers, as a brother is someone who you grow up with and loves you. Byron refuses to believe it and thinks he'll never know who his real brother is. Seeing Byron act sad, Randy suddenly speaks to assure Byron that he is his real brother, much to everyone's surprise. Randy's idiotic behavior is revealed to be an act, as he speaks more intellectually and tells Byron that he chose to stay mute when they were born to avoid shattering his brother's ego. Byron is shocked to hear that he is really the idiotic brother, as Randy confirms this.

Production Information[]

  • This episode reuses music from "Long in the Teeth."
  • On the May 4, 2002 airing, this episode was paired with "Same Time Last Week."[1]
  • This is the only episode of the series where neither Norbert or Daggett appear on the title card.
    • Instead, Byron and Randy appear.



  • 2001: A Space Odyssey - Towards the end of the episode, Byron's computer says these words: "A brother is the person whom you grew up with and who looooooooves you. ERROR! ERROR! My mind is going..." ...with the voice warping slightly during the last few words. This is a clear homage to the science-fiction narrative produced in 1968 as both a novel and a film, in which the computer Hal also utters "My mind is going" while "dying."


Season 1
"Born to be Beavers" - "Up All Night" - "A Dam Too Far" - "Long in the Teeth" - "Gift Hoarse" - "Go Beavers!" - "Box Top Beavers" - "Salmon Sez" - "Beach Beavers a Go-Go" - "Deranged Ranger" - "Muscular Beaver" - "Fish and Dips" - "Enter the Daggett" - "Bug-a-Boo" - "Mission to the Big, Hot, Thingy" - "I Dare You" - "Stinky Toe" - "House Broken" - "Tree's Company" - "Guess Who's Stumping to Dinner?" - "Fancy Prance" - "H2Whoa!" - "The Bing That Wouldn't Leave" - "You Promised!" - "Bummer of Love" - "Food of the Clods"
Season 2
"Beaver Fever" - "Same Time Last Week" - "Kandid Kreatures" - "Fakin' It!" - "Muscular Beaver 2" - "Stump Looks for His Roots" - "Tree of Hearts" - "Dag for Night" - "Un-Barry-ble" - "Another One Bites the Musk" - "The Mighty Knot-Head" - "Pond Scum" - "Utter Nonsense" - "Endangered Species" - "Lumberjacks' Delight" - "Zooing Time" - "Friends, Romans, Beavers!" - "Big Round Sticky Fish Thingy" - "The Day the World Got Really Screwed Up!" - "If You In-Sisters" - "Alley Oops" - "Open Wide for Zombies" - "Dumbwaiters" - "Sans-a-Pelt" - "Gonna Getcha"
Season 3
"My Bunnyguard" - "What's Eating You?" - "Omega Beaver" - "Bite This!" - "Spooky Spoots" - "Up All Night II: Up All Day. The Reckoning" - "Muscular Beaver 3" - "Sang 'Em High" - "In Search of Big Byoo-Tox" - "Moronathon Man" - "The Legend of Kid Friendly" - "Silent But Deadly" - "Tough Love" - "A Little Dad'll Do You" - "Pass It On!" - "Stump's Family Reunion" - "Muscular Beaver 4" - "Act Your Age" - "Too Loose Latrine" - "Pack Your Dags" - "Daggy Dearest" - "Dag's List" - "Mistaken Identity" - "Easy Peasy Rider" - "Stare and Stare Alike!" - "I am Not an Animal I'm Scientist #1" - "Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo" - "The Loogie Hawk" - "Kreature Komforts" - "Oh, Brother?" - "Das Spoot" - "Sqotters" - "Long Tall Daggy" - "Practical Jerks" - "Nice & Lonely" - "Soccer? I Hardly Knew Him!" - "Brothers... to the End?" - "Euro Beavers" - "Slap Happy" - "Home Loners" - "Ugly Roomers" - "Finger Lickin' Goofs" - "Strange Allure" - "Partying is Such Sweet Sorrow"
Season 4
"Chocolate Up to Experience" - "Three Dag Nite!" - "Fat Chance" - "Dag in the Mirror" - "Canucks Amuck" - "Yak in the Sack" - "Driving Misses Daggett" - "Big Fun" - "Moby Dopes" - "Present Tense" - "It's a Spootiful Life" - "The Mom from U.N.C.L.E." - "House Sisters" - "Muscular Beaver 5" - "Vantastic Voyage" - "Blacktop Beavers" - "Specs Appeal" - "Things That Go Hook in the Night" - "Damnesia" - "The Posei-Dam Adventure" - "The Big Frog" - "Dag Con Carny" - "All in the Colony" - "Line Duncing" - "Beavemaster" - "Deck Poops" - "Dagski and Norb" - "Shell or High Water"
  1. May 4, 2002. Nickstory Wiki.