Dag joins a biker gang and Norb searches for his dimwit brother.
- Easy Rider - The episode is play on the title of the 1969 American road movie.
- Royal Oak, Michigan - The Michigan city is printed on the back of Wingnut's leather jacket.
- Chuck E. Cheese's - The Chunky Cheeks restaurant is a parody of the American franchise of pizza restaurants.
"Stare and Stare Alike!"